Termini di servizio

Data di entrata in vigore: 7 settembre 2026

I presenti Termini di servizio (“Termini”) costituiscono un accordo tra te e Pliologik LLC, la società a responsabilità limitata della Florida che gestisce Précis (“Précis”, “noi” o “ci”). Si applicano all’app e al servizio Précis. Utilizzando Précis, accetti i presenti Termini. Se non li accetti, non utilizzare Précis.

La nostra Informativa sulla privacy e il contratto standard di licenza per l’utente finale dell’App Store costituiscono parte integrante dei presenti Termini.

Termini principali in sintesi

• Sei responsabile dell’ottenimento di ogni consenso richiesto prima di registrare.
• Sei titolare delle tue registrazioni, Trascrizioni, dei tuoi Verbali e degli altri contenuti delle riunioni.
• Il piano gratuito prevede limiti mensili. Précis Pro sblocca le funzionalità a pagamento mostrate nell’app.
• I contenuti generati da Précis possono essere errati. Verificali prima di farvi affidamento.
• L’App Store gestisce la fatturazione degli abbonamenti. L’eliminazione del tuo account Précis non annulla un abbonamento.

1. Accettazione e requisiti

Devi avere almeno 13 anni ed essere legalmente capace di stipulare un contratto nel luogo in cui vivi. Se utilizzi Précis per conto di un’organizzazione, confermi di essere autorizzato ad accettare i presenti Termini per conto di tale organizzazione.

2. Il Servizio

Précis registra e trascrive riunioni, crea Verbali strutturati e suggerimenti, collega gli Argomenti in corso tra le riunioni, ti aiuta a trovare riunioni passate e a porre domande su di esse, prepara il contesto delle riunioni, supporta le Attività di follow-up e offre strumenti correlati di ricerca e redazione. L’audio rimane sul tuo iPhone, a meno che tu non attivi il backup audio crittografato. Quando condividi una riunione con un altro utente di Précis, il destinatario ne riceve una copia separata.

3. Piano gratuito e Précis Pro

3.1 Piano gratuito

Il piano gratuito standard consente fino a cinque riunioni per mese di calendario. Vengono conteggiate sia le registrazioni sia le importazioni, comprese le riunioni eliminate durante quel mese. Il limite e l’utilizzo correnti sono indicati nell’app. Il limite viene azzerato all’inizio di ogni mese di calendario nel tuo fuso orario locale.

3.2 Précis Pro

Précis Pro consente registrazioni e importazioni illimitate e sblocca le funzionalità contrassegnate come Pro nell’app, inclusi Argomenti in corso, Cerca, Ask Précis, Brief preparatori, personalizzazione dei modelli, rielaborazione, condivisione privata delle riunioni, backup audio crittografato, bozze di riepilogo, Schede di ricerca e altre azioni relative ai Prossimi passi suggeriti.

Précis offre abbonamenti mensili e annuali con rinnovo automatico. Prima che tu confermi un acquisto, l’App Store mostra il prezzo e il periodo di fatturazione correnti. I prezzi possono variare in base alla regione.

3.3 Fatturazione dell’abbonamento

• Pagamento. Quando confermi l’acquisto, l’App Store addebita l’importo sul tuo Apple Account.
• Rinnovo. Gli abbonamenti mensili e annuali si rinnovano per lo stesso periodo, salvo annullamento almeno 24 ore prima della fine del periodo corrente.
• Addebito per il rinnovo. L’importo viene addebitato sul tuo Apple Account nelle 24 ore precedenti il rinnovo, al prezzo indicato per la tua regione, fatti salvi gli eventuali obblighi di preavviso o consenso relativi a una modifica del prezzo.
• Gestione dell’abbonamento. Vai a Impostazioni → Apple Account → Abbonamenti per annullare l’abbonamento o disattivare il rinnovo automatico.
• Rimborsi. Précis non concede rimborsi per periodi parzialmente utilizzati. Le richieste di rimborso vengono gestite tramite il Supporto Apple, salvo diversa disposizione di legge.
• Periodi di prova. Précis non offre attualmente un periodo di prova gratuito. Qualora la situazione cambiasse, l’offerta ne indicherà i termini prima della sottoscrizione.

L’annullamento di Précis Pro non elimina il tuo account. L’eliminazione del tuo account Précis non annulla Précis Pro. Si tratta di operazioni separate.

4. I tuoi contenuti

Mantieni la titolarità delle registrazioni, importazioni, Trascrizioni, dei Verbali, degli Argomenti in corso, delle Attività di follow-up e degli altri contenuti che aggiungi a Précis o crei con Précis (“Tuoi contenuti”).

Concedi a Précis una licenza limitata, valida in tutto il mondo, non esclusiva ed esente da royalty per conservare, trasmettere, trattare e mostrare i Tuoi contenuti esclusivamente nella misura necessaria a fornirti Précis, sincronizzarli tra i tuoi dispositivi autorizzati e consegnare le riunioni che scegli di condividere. Tale licenza termina quando i contenuti o l’account vengono eliminati, fatta eccezione per i registri di eliminazione di breve durata, i backup consentiti dall’Informativa sulla privacy e le copie già accettate da un altro utente.

Précis non vende, non pubblica e non utilizza i Tuoi contenuti per addestrare modelli. I fornitori di servizi incaricati possono trattarli esclusivamente per il funzionamento di Précis e devono proteggerli ai sensi dei loro accordi con noi. Per maggiori dettagli, consulta l’Informativa sulla privacy.

5. Il consenso alla registrazione è una tua responsabilità

Le leggi sulla registrazione variano. In alcuni luoghi è richiesto il consenso di tutti i partecipanti; in altri è sufficiente il consenso di un solo partecipante. Sei responsabile di conoscere e rispettare le leggi applicabili a te e a tutte le persone che registri. Informa i partecipanti e ottieni il loro consenso quando richiesto. Précis non è responsabile delle registrazioni effettuate senza il consenso necessario.

6. Uso consentito

Puoi utilizzare Précis esclusivamente per finalità lecite. Non devi:

• Registrare persone senza il consenso richiesto dalla legge.
• Utilizzare Précis in modo da violare la privacy, i diritti di proprietà intellettuale o altri diritti riconosciuti dalla legge.
• Caricare o creare materiale illecito, abusivo, minaccioso, che inciti all’odio, sessualmente esplicito o diffamatorio.
• Tentare di accedere senza autorizzazione a un altro account o ad altri dati.
• Sondare, attaccare, interrompere, estrarre automaticamente dati da Précis o sovraccaricare Précis o i suoi controlli di sicurezza.
• Eseguire attività di ingegneria inversa o tentare di ottenere il codice sorgente, salvo ove consentito dalla legge.
• Rivendere, concedere in sublicenza, noleggiare o ridistribuire commercialmente Précis.
• Creare account automaticamente o utilizzare più account per eludere i limiti del piano.

Possiamo bloccare contenuti oppure sospendere o interrompere l’accesso qualora riteniamo ragionevolmente che siano stati violati i presenti Termini o la legge. Non siamo tenuti a monitorare tutti i contenuti.

7. Contenuti generati da Précis

I Verbali, i suggerimenti, le Schede di ricerca, le risposte e le bozze creati da Précis possono contenere errori, dettagli mancanti o affermazioni inesatte. Verificali prima di farvi affidamento o condividerli.

I contenuti generati da Précis non costituiscono consulenza professionale. Non utilizzarli come unica base per decisioni legali, mediche, finanziarie, contabili, fiscali o di altra natura professionale.

8. Disponibilità del Servizio

Ci impegniamo a mantenere Précis disponibile, ma non garantiamo un servizio ininterrotto, privo di errori o completamente sicuro. Le funzionalità possono essere modificate, sospese o eliminate. Ove possibile, forniremo un ragionevole preavviso prima di una modifica sostanziale.

9. Chiusura dell’account

Puoi eliminare il tuo account da Impostazioni → Account → Elimina account. L’Informativa sulla privacy descrive i dati interessati dall’eliminazione. L’eliminazione dell’account non annulla un abbonamento sottoscritto tramite l’App Store.

Précis può eliminare un account inattivo dopo il periodo di inattività e il periodo di tolleranza descritti nell’Informativa sulla privacy. Gli abbonati attivi sono esenti dall’eliminazione per inattività.

Possiamo sospendere o interrompere l’accesso se violi in modo sostanziale i presenti Termini, crei un rischio legale o per la sicurezza oppure se Précis viene dismesso. Le disposizioni che, per loro natura, devono continuare ad applicarsi dopo la cessazione rimarranno in vigore, comprese quelle relative a titolarità, esclusioni di garanzia, limitazioni di responsabilità, manleva e controversie.

10. Condizioni di licenza dell’App Store

Précis è concesso in licenza, non venduto. Si applica anche il contratto standard di licenza per l’utente finale dell’App Store. In caso di conflitto con i presenti Termini riguardo all’ambito della licenza, prevale tale contratto.

• Accordo. I presenti Termini intercorrono tra te e Précis, non tra te e Apple. Précis è responsabile dell’app e dei relativi contenuti.
• Licenza. Ricevi una licenza non trasferibile per utilizzare Précis sui prodotti Apple che possiedi o controlli, come consentito dalle regole d’uso dell’App Store, compresi gli eventuali diritti applicabili relativi a “In famiglia” o agli acquisti multilicenza.
• Assistenza e garanzia. Précis, e non Apple, è responsabile dell’assistenza e di qualsiasi garanzia richiesta dalla legge. Se Précis non rispetta una garanzia applicabile, puoi informare Apple per ottenere l’eventuale rimborso disponibile del prezzo di acquisto. Apple non assume altri obblighi di garanzia.
• Reclami. Précis è responsabile dei reclami relativi all’app, compresi quelli relativi al prodotto, di natura legale, in materia di tutela dei consumatori e di proprietà intellettuale.
• Conformità alla legge. Confermi di non trovarti in un Paese sottoposto a embargo dal governo degli Stati Uniti e di non figurare in alcun elenco governativo statunitense di soggetti sottoposti a restrizioni.
• Contatti. Précis è pubblicato da Pliologik LLC. Invia domande o reclami relativi all’app a support@precis.run, oppure contatta la società all’indirizzo contact@pliologik.com.
• Altri termini. Devi rispettare qualsiasi altro termine applicabile quando utilizzi Précis.
• Terzi beneficiari. Apple e le sue controllate possono far valere nei tuoi confronti le presenti condizioni di licenza dell’App Store.

11. Esclusione delle garanzie

Nella misura massima consentita dalla legge, Précis viene fornito “COSÌ COM’È” e “COME DISPONIBILE”, senza garanzie espresse, implicite o previste dalla legge. Ciò include le garanzie di commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare, non violazione di diritti, accuratezza e pacifico godimento. Non garantiamo che Précis sarà sempre disponibile, sicuro, privo di errori o accurato. Restano impregiudicati i tuoi diritti previsti dalle leggi che non consentono tali esclusioni.

12. Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge, Précis e i suoi dirigenti, dipendenti, agenti, fornitori e licenzianti non sono responsabili per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali, esemplari o punitivi, né per perdite di profitti, ricavi, dati, attività, avviamento o servizi sostitutivi derivanti da Précis.

La nostra responsabilità complessiva relativa a Précis o ai presenti Termini non supererà il maggiore tra l’importo da te pagato per Précis nei 12 mesi precedenti l’evento che ha dato origine al reclamo e US$50.

Questi limiti non si applicano laddove la legge non consenta di limitare o escludere la responsabilità.

13. Manleva

Nella misura consentita dalla legge, accetti di assumere la difesa e rimborsare Précis e i suoi dirigenti, dipendenti, agenti, fornitori e licenzianti per reclami, perdite, danni, costi e ragionevoli spese legali derivanti dai Tuoi contenuti, da una registrazione effettuata senza il consenso richiesto, dal tuo uso improprio di Précis, dalla violazione dei presenti Termini o dalla violazione dei diritti altrui. Ti daremo ragionevole comunicazione di un reclamo e potremo assumerne il controllo della difesa.

14. Norme sulle esportazioni e sanzioni

Devi rispettare le leggi degli Stati Uniti e le altre leggi applicabili in materia di esportazioni e sanzioni. Non puoi utilizzare o esportare Précis in un Paese vietato né per conto di un soggetto vietato o per una finalità vietata.

15. Privacy

L’Informativa sulla privacy spiega come Précis raccoglie, utilizza, conserva, condivide ed elimina le informazioni. Costituisce parte integrante dei presenti Termini.

16. Modifiche ai presenti Termini

Possiamo aggiornare i presenti Termini. In caso di modifica sostanziale, aggiorneremo la data di entrata in vigore e, ove possibile, mostreremo un avviso nell’app. Continuando a utilizzare Précis dopo l’entrata in vigore della modifica, accetti i Termini aggiornati. Se non li accetti, interrompi l’utilizzo di Précis ed elimina il tuo account.

17. Legge applicabile e controversie

I presenti Termini sono disciplinati dalla legge della Florida, senza riguardo alle norme sui conflitti di legge. La Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita internazionale di merci non si applica.

Salvo diversa disposizione di legge, i tribunali statali e federali della Florida hanno giurisdizione esclusiva sulle controversie relative a Précis o ai presenti Termini.

• Contattaci prima. Prima di presentare un reclamo, scrivi a support@precis.run. Cercheremo di risolverlo entro 30 giorni.
• Controversie di modesta entità. Ciascuna parte può promuovere individualmente una causa dinanzi a un tribunale competente per le controversie di modesta entità.
• Termine. Un reclamo deve essere presentato entro un anno dal momento in cui sorge, salvo che la legge imponga un termine più lungo.
• Diritti dei consumatori. Continuano ad applicarsi le norme imperative di tutela dei consumatori vigenti nel luogo in cui vivi.

18. Disposizioni generali

• Intero accordo. I presenti Termini, l’Informativa sulla privacy e il contratto di licenza per l’utente finale dell’App Store costituiscono l’intero accordo relativo a Précis.
• Separabilità. Se una disposizione non può essere applicata, le restanti disposizioni rimangono in vigore.
• Nessuna rinuncia. Il ritardo nell’esercizio di un diritto non costituisce rinuncia a tale diritto.
• Cessione. Non puoi cedere i presenti Termini senza il nostro consenso scritto. Noi possiamo cederli nell’ambito di una fusione, acquisizione, riorganizzazione, vendita di beni o nei casi consentiti dalla legge.
• Eventi al di fuori del nostro controllo. Non siamo responsabili per ritardi o inadempimenti causati da eventi che non possiamo ragionevolmente controllare.
• Titoli. I titoli non modificano il significato dei presenti Termini.
• Assenza di rapporti di rappresentanza. I presenti Termini non instaurano rapporti di società, rappresentanza, joint venture o lavoro.

19. Contatti

Précis è gestito da Pliologik LLC. Per domande sui presenti Termini, su Précis, sulla privacy o sui tuoi diritti relativi ai dati, scrivi a contact@pliologik.com.