Informativa sulla privacy

Data di entrata in vigore: 7 settembre 2026

La privacy in sintesi

L’audio rimane sul tuo iPhone, a meno che tu non attivi il backup audio crittografato. Il backup audio è una funzionalità di Précis Pro. Précis crittografa l’audio prima del caricamento e non può leggere il backup. L’audio del piano gratuito non viene caricato.
Précis riceve il testo delle trascrizioni e i contenuti che importi. Questi dati servono a creare e sincronizzare le note e a offrire funzioni come Trova, Ask Précis e la preparazione delle riunioni.
Précis non utilizza i contenuti delle tue riunioni per addestrare modelli.
Précis non vende i tuoi dati, non mostra pubblicità e non ti traccia su altre app o siti web.
Quando condividi una riunione, il destinatario ne riceve una copia separata. La revoca della condivisione non elimina una copia già accettata dal destinatario.
Puoi eliminare il tuo account nell’app. L’eliminazione dell’account non annulla un abbonamento sottoscritto tramite l’App Store.

1. Informazioni che raccogliamo

1.1 Informazioni sull’account e sul dispositivo

Identificativo dell’account. Précis riceve un codice univoco collegato all’account iCloud che usi. L’accesso con iCloud non ci fornisce il tuo nome, indirizzo email, password dell’Apple Account o contatti.
Informazioni sul dispositivo e sulla sicurezza. Précis crea un identificativo del dispositivo, verifica che le richieste provengano da una copia autentica dell’app ed emette un token di sessione di breve durata.
Token per le notifiche. Se le notifiche sono disponibili, Précis conserva il token necessario per riattivare l’app al termine dell’elaborazione. Le notifiche silenziose non contengono audio, Trascrizioni, Verbali o altri contenuti delle riunioni.

1.2 Contenuti delle riunioni

Registrazioni e importazioni. Précis gestisce le registrazioni, i file audio supportati, il testo semplice, le Trascrizioni temporizzate e i PDF contenenti testo leggibile che scegli di aggiungere.
Trascrizioni. Le registrazioni e le importazioni audio vengono trascritte sul tuo iPhone. Il testo importato e il testo leggibile dei PDF vengono trattati come contenuti della Trascrizione.
Risultati delle riunioni. Précis conserva i Verbali, i Prossimi passi suggeriti, gli Argomenti in corso, le Attività di follow-up, le Schede di ricerca, i link alle fonti e le bozze creati a partire dalle tue riunioni. La cronologia delle conversazioni di Ask Précis rimane sul tuo iPhone e non viene sincronizzata.
Modelli. Précis conserva i modelli integrati e personalizzati utilizzati per organizzare i tuoi Verbali.
Riunioni condivise. Quando condividi una riunione con un altro utente di Précis, Précis conserva l’invito, l’accettazione, la copia del destinatario e le informazioni necessarie per consegnare eventuale audio crittografato condiviso.
Dati di Trova. Précis crea dati di ricerca dalle tue trascrizioni e dai verbali, mantenendoli separati per ogni account. Gli utenti Pro possono così cercare per significato oltre che per parole esatte.

1.3 Acquisti, sicurezza e diagnostica

Stato dell’abbonamento. Précis riceve le informazioni relative al prodotto, alla transazione e allo stato dell’abbonamento necessarie per sbloccare le funzionalità a pagamento. Il pagamento è gestito dall’App Store. Non riceviamo il numero della tua carta o il tuo indirizzo di fatturazione.
Registri di sicurezza ed eliminazione. Précis conserva registri limitati per l’autenticazione, la prevenzione degli abusi, le modifiche dell’account e l’eliminazione. Questi registri non contengono audio, Trascrizioni, prompt, risultati generati o dati di pagamento.
Registri del servizio. Précis registra il servizio richiesto, l’esito della richiesta, la durata e l’attività di sincronizzazione. I registri non includono il contenuto delle richieste, i dati di accesso o il contenuto delle riunioni.
Diagnostica sul dispositivo. Précis utilizza la diagnostica di sistema dell’iPhone e i log locali per contribuire a individuare eventuali problemi. Questi dati non vengono inviati automaticamente a Précis.

1.4 Account Zoom collegato

Collegamento facoltativo. Se colleghi Zoom, Précis riceve gli identificativi dell’utente e dell’account Zoom e il tuo nome visualizzato. Conserva credenziali di accesso crittografate per mantenere il collegamento. Précis non riceve la tua password Zoom.
Appunti delle riunioni. Quando gli appunti sono attivi e Zoom consente la condivisione, Précis riceve il testo della trascrizione in diretta, i nomi degli interlocutori, i riferimenti temporali e gli identificativi della riunione. Li usa per creare e sincronizzare gli appunti. Précis non salva audio o video di Zoom. La creazione degli appunti può continuare anche se chiudi l’app per iPhone o il pannello di Zoom.
Le tue scelte. Précis conserva le scelte relative agli appunti automatici e ai modelli, il fuso orario e gli orari di acquisizione. Scegliere un modello per una riunione del calendario invia il numero della riunione Zoom e gli orari previsti, non il link completo o l’elenco degli invitati.
Scollegamento ed eliminazione. Scollegare Zoom in Impostazioni > Zoom interrompe l’acquisizione ed elimina le credenziali di accesso salvate. Gli appunti esistenti seguono le normali impostazioni di conservazione e possono essere eliminati in Précis. Précis conserva dati di acquisizione limitati per evitare appunti duplicati e applicare le quote di utilizzo, anche se una riunione viene eliminata. L’eliminazione dell’account rimuove i dati di collegamento e acquisizione. Il trattamento dei dati da parte di Zoom è regolato dalla sua informativa sulla privacy.

2. Come utilizziamo le informazioni

Précis utilizza queste informazioni esclusivamente per:

Configurare e proteggere il tuo account.
Registrare, trascrivere, organizzare, sincronizzare, cercare e rielaborare le riunioni.
Creare Verbali, Prossimi passi, Argomenti in corso, Attività di follow-up, risposte di Ask Précis, Brief preparatori, Schede di ricerca e bozze.
Eseguire il backup dell’audio crittografato quando un utente di Précis Pro attiva il backup audio.
Condividere una riunione quando chiedi a Précis di farlo.
Confermare gli abbonamenti e applicare i limiti del piano.
Prevenire gli abusi e risolvere i problemi del servizio.

Précis non utilizza le tue informazioni per pubblicità, tracciamento tra app, vendita di dati o decisioni che producano effetti giuridici o analogamente significativi.

3. Cosa rimane sul tuo iPhone e cosa riceve Précis

Le registrazioni e i file audio importati vengono trascritti sul tuo iPhone. Le registrazioni locali restano lì, a meno che tu non attivi il backup audio crittografato.
La Trascrizione e il testo importato vengono inviati a Précis. Précis necessita di tale testo per creare e sincronizzare i risultati delle riunioni, eseguire Cerca e Ask Précis, prepararti alle riunioni e supportare le relative funzionalità.
Le richieste supportate usano normalmente Private Cloud Compute di Apple su un iPhone compatibile. Précis invia esclusivamente i contenuti necessari per la funzionalità e la riunione. Se PCC non è disponibile, Précis può completare la richiesta tramite il proprio servizio standard, a meno che tu non annulli l’operazione o blocchi l’app.
Il backup audio è facoltativo, riservato agli utenti Pro e crittografato prima del caricamento. Précis non può decrittografare il backup. Per riprodurlo, scaricarlo o recuperarlo è necessario un dispositivo che disponga della tua chiave di backup audio.

4. Come Précis crea i risultati

Précis utilizza esclusivamente i contenuti della riunione necessari per la funzionalità che scegli:

I Verbali e i Prossimi passi utilizzano la Trascrizione, il modello selezionato e la cronologia pertinente delle riunioni.
Gli Argomenti in corso utilizzano i Verbali e i link alle fonti delle riunioni pertinenti presenti nella tua raccolta, comprese le copie di riunioni condivise con te.
Ask Précis utilizza la tua domanda, i messaggi recenti quando necessari per comprendere una domanda successiva e le parti pertinenti delle tue Trascrizioni e dei tuoi Verbali. La cronologia delle conversazioni rimane sul tuo iPhone.
I Brief preparatori utilizzano il titolo della riunione imminente e i contenuti pertinenti delle tue riunioni in Précis. I partecipanti del calendario, gli indirizzi email, le note dell’ordine del giorno, i luoghi e i link alle riunioni non vengono inviati.
Le Schede di ricerca utilizzano il Prossimo passo selezionato e fonti pubbliche attuali. Précis salva la Scheda completata e i relativi link alle fonti nel tuo account.
Le bozze utilizzano i contenuti selezionati della riunione. Précis non invia messaggi né conserva i dati dei destinatari.

Précis si avvale di fornitori di servizi incaricati per ospitare i dati e creare questi risultati. Tali fornitori possono trattare esclusivamente le informazioni limitate che Précis invia per la funzionalità richiesta, devono proteggerle ai sensi dei loro accordi con Précis e non possono utilizzare i contenuti delle riunioni per addestrare modelli. Précis disattiva la registrazione dei contenuti e la conservazione delle risposte per le richieste relative alle riunioni in ambiente di produzione.

5. Dove vengono conservati i dati

Sul tuo iPhone. Le registrazioni locali, le Trascrizioni, i Verbali, le impostazioni, le chiavi, la cronologia di Ask Précis e i dati diagnostici vengono conservati sul dispositivo.
Nel tuo account Précis. Précis conserva i dati dell’account, i contenuti sincronizzati delle riunioni, i modelli, gli Argomenti in corso, le Attività di follow-up, i registri delle condivisioni, lo stato dell’abbonamento, le Schede di ricerca, le bozze e i registri di eliminazione.
Nel backup audio crittografato. Se un utente Pro lo attiva, Précis conserva una copia crittografata che non può leggere.
In Cerca. Précis conserva dati di ricerca circoscritti all’account per la ricerca Pro.
Nello spazio di archiviazione temporaneo del servizio. Précis memorizza temporaneamente lo stato dell’abbonamento e altri dati operativi necessari per mantenere l’app reattiva.

I dati sono crittografati durante il trasferimento e i dati nel cloud sono crittografati quando archiviati. I dati sul dispositivo sono protetti mediante la protezione dati dell’iPhone. I link per scaricare l’audio scadono dopo un’ora.

6. Conservazione dei dati

Contenuti di un account attivo. Précis conserva i contenuti delle riunioni, i modelli, gli Argomenti in corso, le Attività di follow-up, le Schede di ricerca, le bozze e i dati di Cerca finché il tuo account rimane attivo, salvo che tu non li elimini prima.
Trascrizioni nel cloud. In Impostazioni, scegli se conservarle o eliminarle quando il verbale è pronto. Précis rispetta le scelte già salvate per una riunione. Alcune funzioni potrebbero poi richiedere una trascrizione salvata su uno dei tuoi dispositivi.
Riunioni e modelli eliminati. L’audio nel cloud viene rimosso immediatamente. Gli altri contenuti eliminati delle riunioni e i modelli personalizzati possono rimanere recuperabili per un massimo di 30 giorni prima dell’eliminazione definitiva.
Copie condivise. Una riunione accettata da un altro utente rimane nell’account di tale utente finché non la elimina. La revoca della condivisione impedisce accettazioni future e ulteriori download dell’audio condiviso.
Account inattivi. Précis può eliminare un account vuoto dopo 90 giorni di inattività. Un account con contenuti salvati o un abbonamento scaduto può essere eliminato dopo 2 anni di inattività. Gli abbonati attivi sono esenti. L’accesso durante il periodo di tolleranza di 30 giorni annulla l’eliminazione.
Registri di sicurezza. I registri di autenticazione, verifica del dispositivo e controllo dell’eliminazione vengono conservati per un massimo di 365 giorni. I registri di controllo dell’eliminazione che rimangono dopo l’eliminazione dell’account vengono anonimizzati.
Registri delle operazioni di eliminazione. I registri temporanei vengono conservati soltanto per il tempo necessario a completare e confermare l’eliminazione.
Token di sessione. I token di sessione scadono dopo 24 ore e non vengono conservati dal servizio.
Cronologia di Ask Précis. La cronologia delle conversazioni rimane sul tuo iPhone finché non elimini il thread, cancelli i dati locali dell’app o elimini l’app.

7. Eliminazione dell’account e accesso ai dati

Vai a Impostazioni → Account → Elimina account per eliminare il tuo account. Dopo che il servizio ha accettato la richiesta, Précis disabilita l’account, avvia l’eliminazione definitiva e cancella da quell’iPhone i dati dell’account Précis.

L’eliminazione comprende riunioni, Trascrizioni, Verbali, modelli, Argomenti in corso, Attività di follow-up, Schede di ricerca, bozze, backup audio, dati di Cerca, registri delle condivisioni, token per le notifiche, chiavi di sicurezza, registri degli abbonamenti e l’account stesso. I registri temporanei di eliminazione possono rimanere soltanto mentre Précis completa o verifica l’operazione. La copia di una riunione già accettata da un altro utente rimane nell’account di tale utente.

L’eliminazione del tuo account non annulla il tuo abbonamento sottoscritto tramite l’App Store. Annullalo separatamente in Impostazioni → Apple Account → Abbonamenti.

Puoi esportare i dati delle riunioni selezionate da Impostazioni → Account → Esporta i tuoi dati. Per altre richieste di accesso, rettifica, portabilità o eliminazione, contattaci come indicato al §15. Verificheremo la tua identità prima di rispondere.

8. Trasferimenti internazionali di dati

Précis e i suoi fornitori di servizi possono trattare i dati negli Stati Uniti e negli altri Paesi in cui operano.

Per gli utenti dello Spazio economico europeo, del Regno Unito o della Svizzera, Précis si avvale di garanzie approvate per il trasferimento, comprese, ove richiesto, le Clausole contrattuali standard. Puoi richiedere informazioni su tali garanzie come indicato al §15.

9. I tuoi diritti in materia di privacy

9.1 Spazio economico europeo, Regno Unito e Svizzera

A seconda del luogo in cui vivi, potresti avere il diritto di:

Accedere ai tuoi dati personali.
Rettificare dati inesatti.
Eliminare i tuoi dati.
Limitare determinati trattamenti o opporti ad essi.
Ricevere i dati in formato portabile.
Revocare il consenso quando il trattamento si basa sul consenso.
Presentare un reclamo all’autorità locale per la protezione dei dati.

Précis tratta i tuoi dati principalmente per fornirti il servizio richiesto. Si basa inoltre su interessi legittimi per proteggere il servizio, prevenire gli abusi, diagnosticare problemi e confermare l’eliminazione. Pliologik LLC è il titolare del trattamento. I fornitori di servizi incaricati agiscono secondo le sue istruzioni.

Per esercitare questi diritti, contattaci come indicato al §15. Rispondiamo alle richieste verificate entro 30 giorni, salvo che la legge consenta un termine più lungo.

9.2 California

I residenti della California possono avere il diritto di conoscere, accedere, rettificare o eliminare le informazioni personali e di ricevere un servizio equivalente dopo aver esercitato tali diritti. Précis non vende né condivide informazioni personali per la pubblicità comportamentale tra contesti diversi.

Précis raccoglie le seguenti categorie di informazioni personali:

Identificativi dell’account e del dispositivo.
Informazioni sugli abbonamenti e sulle transazioni.
Attività di base della rete e del servizio.
Audio che scegli di registrare o importare.
Contenuti delle riunioni, domande, Verbali, modelli, Attività di follow-up, Schede di ricerca, bozze e copie condivise.
Risultati e dati di ricerca creati a partire dai contenuti delle riunioni.

Per esercitare questi diritti, contattaci come indicato al §15. Rispondiamo alle richieste verificate dei residenti della California entro 45 giorni, salvo che la legge consenta un termine più lungo.

10. Tracciamento e pubblicità

Précis non ti traccia su altre app o siti web. Non utilizza identificativi pubblicitari, servizi pubblicitari, strumenti di analisi esterni o intermediari di dati. Précis non mostra una richiesta di autorizzazione al tracciamento perché non effettua alcun tracciamento.

11. Autorizzazioni che Précis può richiedere

Microfono — per registrare quando scegli di farlo. Una registrazione può continuare mentre l’app è in background o l’iPhone è bloccato.
Account iCloud — per creare l’identificativo del tuo account Précis. Précis non può leggere iCloud Drive, Foto, Note, Contatti o altri contenuti iCloud.
Notifiche — per promemoria facoltativi delle riunioni e aggiornamenti sull’elaborazione. Un promemoria può mostrare il titolo di una riunione o un breve testo di un’Attività di follow-up, a seconda delle impostazioni di anteprima delle notifiche.
Face ID — soltanto se attivi Blocco app. Précis riceve l’esito positivo o negativo, non i dati biometrici.
Calendario — facoltativo e disattivato per impostazione predefinita. Précis può mostrare gli eventi dei calendari che scegli e può aprire un editor di eventi precompilato quando glielo chiedi. Non modifica né elimina gli eventi esistenti. I partecipanti, gli indirizzi email, le note dell’ordine del giorno, i luoghi e i link alle riunioni rimangono sul tuo iPhone. Il titolo di una riunione può essere inviato quando registri o ti prepari per tale riunione.
Promemoria — soltanto quando chiedi a Précis di aggiungere un elemento selezionato a Promemoria.

Précis non richiede l’accesso alla fotocamera, alla libreria foto, alla posizione, ai contatti o ai dati sanitari.

12. Sicurezza

Précis verifica i dispositivi e autentica ogni richiesta al servizio.
I dati sono crittografati durante il trasferimento e i dati nel cloud sono crittografati quando archiviati.
I backup audio vengono crittografati sul tuo iPhone prima del caricamento. Précis non può recuperare un backup se nessuno dei tuoi dispositivi dispone della chiave.
I dati dell’account e i dati di Cerca sono separati per ciascun utente.
L’accesso è soggetto a limiti di frequenza e le credenziali del servizio sono conservate al di fuori dell’app e del codice sorgente.

Nessun sistema è perfettamente sicuro. Segnala un sospetto problema di sicurezza come indicato al §15.

13. Privacy dei minori

Précis non è destinato ai minori di 13 anni né a chi non abbia raggiunto l’età minima per prestare il consenso digitale nel proprio Paese, salvo che un genitore o tutore abbia fornito il consenso richiesto dalla legge. Se ritieni che un minore abbia fornito informazioni personali tramite Précis, contattaci come indicato al §15.

14. Modifiche alla presente Informativa

Précis può aggiornare la presente Informativa. In caso di modifica sostanziale, aggiorneremo la data di entrata in vigore e, ove possibile, mostreremo un avviso nell’app. Chiederemo il consenso quando richiesto dalla legge.

15. Contatti

Précis è gestito da Pliologik LLC. Per richieste relative alla privacy, segnalazioni di sicurezza o domande sulla presente Informativa, scrivi a contact@pliologik.com.